Duet Monika Kowalczyk i Eddie Hai wystąpią na letniej scenie ŁOK nad zalewem Zimna Woda w Łukowie. Koncert z cyklu CHILL Ł’OK! odbędzie się w najbliższą sobotę 7 sierpnia o godz. 19:00.

Monika Kowalczyk (wokal, gitara akustyczna) - wokalistka, autorka tekstów, kompozytorka, gitarzystka. Laureatka ogólnopolskich i międzynarodowych festiwali muzycznych, m.in. Grechuta Festival Kraków. Od 2015 roku komponuje i koncertuje w całej Polsce. Jej twórczość to szczere, polskie teksty obudowane alternatywnym popem. Wokalnie bywa porównywana do Martyny Jakubowicz, a muzycznie do Edyty Bartosiewicz, co uważa za duży komplement i znak, że idzie drogą silnych kobiet w polskiej muzyce, dla których tekst i przekaz są ważne.

Monika Kowalczyk w 2017 roku własnym sumptem wydała debiutancką płytę (EP) „Piosenki”. Od 2019 roku w wyniku współpracy z wytwórnią MTJ światło dzienne ujrzały single „Te twoje sukienki”, „Wołam”, „Pszczoły” oraz najnowsze - „Mimo”, które spotkały się z pozytywną opinią słuchaczy i krytyków muzycznych.

Eddie Hai (wokal, gitara elektryczna) - wokalista, kompozytor, gitarzysta, autor tekstów; lider zespołu Hai, finalisty programu stypendialnego Music Masterclass Fabryki Norblina. Jego muzyka oscyluje wokół alternatywy z domieszką rocka i jazzu. Jesienią 2020 roku ukazał się wydany własnym sumptem, debiutancki album zespołu Hai „Dzwoń po nadzór”, który znalazł się w zestawieniu najlepszych polskich albumów 2020 roku wg. międzynarodowego serwisu Beehype.