Od 10 czerwca 2022 r. ruszył nabór osób chcących skorzystać ze wsparcia w ramach projektu „Lubelskie pomaga Ukrainie – nauka języka polskiego” realizowanego przez Departament Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego w Lublinie.

Оголошення

Повідомляємо, що 31 травня 2022 року припинив свою діяльність Муніципальний пункт допомоги Українцям у Лукові під адресою вул. Wyszyńskiego 32 (на розі з вул. Browarna).

Nowe godziny pracy Miejskiego Punktu Pomocy dla Ukraińców

Міська Рада м. Лукова повідомляє, що змінюється графік роботи Муніципального пункту допомоги громадянам України, які перебувають у нашому місті. Пункт, який знаходиться під адресою вул. Wyszyńskiego 32 (ріг з вул. Броварна) від тепер працюватиме лише у понеділки з 12:00 - 16:00. Пункт надає допомогу у вигляді продуктів харчування, промислових товарів та одягу. Допомога присвячена українцям, які перебувають у м. Луков, тікаючи від воєнного конфлікту за нашим східним кордоном. Іноземці, які бажають скористатися допомогою, повинні заздалегідь звернутися до інформаційного пункти при Міській раді м. Лукова (вул. Piłsudskiego 17), де вони отримають талон, який дозволяє на отримання необхідних речей у пункті.

Nowe godziny pracy Miejskiego Punktu Pomocy dla Ukraińców

Urząd Miasta Łuków informuje, że zmianie ulegają godziny pracy Miejskiego Punktu Pomocy dla Ukraińców przebywających w naszym mieście. Punkt funkcjonujący przy ul. Wyszyńskiego 32 (róg z ul. Browarną) funkcjonować będzie teraz tylko w poniedziałki w godz. 12:00 - 16:00.

Segregacja odpadów - informacja dla Ukraińców

У зв'язку з присутністю громадян України в Лукув, міська зал публікує брошуру на принципах сегрегації муніципальних відходів українською мовою. Документ можна завантажити нижче.